[Japanese -> English] I have an interesting challenge

[Midjourney link](https://www.midjourney.com/app/jobs/225123eb-106b-44dc-b322-52ea37f70018/)
[Alternative link](https://cdn.discordapp.com/attachments/1015573789439971328/1015701122649968701/Ice3_goddess_of_the_moon_catching_falling_sakura_leaves_over_th_225123eb-106b-44dc-b322-52ea37f70018.webp)

This is AI generated art piece, where the bot decided to write something. I’m very interested in seeing if someone who’s much better at Japanese than I can make something out of this.