I'm around N1 level but I often find myself still having trouble understanding grammar from Osamu Dazai and other such older books. Are there any resources targeted for stuff like this or do I just have to power through it?
I suspect that being familiar with classical/literary Japanese might help.
Have you tried combing through Imabi any chance? From what I see the rabbithole goes really deep, and you may just find what you are looking for in the Veteran I~III, or the Classical Japanese tabs.
2 comments
If you could give an example, that might help.
I suspect that being familiar with classical/literary Japanese might help.
Have you tried combing through Imabi any chance? From what I see the rabbithole goes really deep, and you may just find what you are looking for in the Veteran I~III, or the Classical Japanese tabs.