Is there a honorific for a genderless entity felt affection towards?

4 comments

1. Interestingly “chan” *can* be used for males as an affectionate diminuitive

2. I don’t think there’s any language desperate enough to avoid gender that it dehumanizes people quite like this

3. Depends what the thing is, I suppose, but a friend refers to her Roomba as ルンバちゃん

4. Oh, my colleague call her laptop 気まぐれくん。