I learned kana a couple days ago and have since been using anki and the core 6k deck to learn around 15 words a day. the core6k decs statement to help learn "as expected" is "すごいなさすがだね", which I can read fine and understood as a generic "*x thing* is great, just as I expected", but the translation the deck provides specifies it as "you are great, just as I expected". is this just a "the deck is being more specific than the sentence is for some reason" because I don't see any words addressing a person like "あなた"
probably overcomplicated this a lot but wanted to know if there was a weird vocab thing I'm missing here or not
by CuriousArgument5296
