Hi all, i hope this isnt too off topic. My girlfriend has been learning Japanese and a few months back, she stumbled onto a kids book online about eggs that she thought was really cute. She wanted to buy a hard copy, but didn’t want to deal with shipping. I was hoping I could surprise her with it but don’t speak any Japanese so I’ve had a hard time tracking it down.
The only big hint about the book is that one egg starts sneezing because its full of pepper, and she explained that the translation for the sneezing sound roughly translates to “egg-choo” or “egg” + “achoo” (something along the lines of “tamago-shon” if i were to guess)