In episode 2 6:23 of 後宮の烏 when the lady-in-waiting addesses the 鳥妃（うひ）she uses a term I have neither heard nor could even understand what it was. If anyone knows what she said please tell me. I’d greatly appreciate it.
Maybe you mean 「娘娘」(ニャンニャン)(Nyannyan), it is not a japanese word but a chinese word. it is a term for use when addressing an empress or a consort. here is a wiki about it: https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A8%98%E5%A8%98
1 comment
Maybe you mean 「娘娘」(ニャンニャン)(Nyannyan), it is not a japanese word but a chinese word. it is a term for use when addressing an empress or a consort. here is a wiki about it: https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A8%98%E5%A8%98