What are some grammar tips that helped you with your immersion? Tips that might be tricky to pick up from immersion alone.

For example, for me, I recently just learned that 誰も is always paired with the negative ない and can’t stop seeing it everywhere.

I never noticed this despite doing a lot of immersion and am glad I learned this through a grammar guide and so it makes me wonder what else am I missing