Home Learn Japanese Best way of saying thisLLearn JapaneseBest way of saying thisOctober 30, 2022One comment To be able to eat without getting fat in the winter holidays, every day I try to swim. Tags:Japanese LanguageLearn Japanese 1 comment冬休み＝ふゆやすみ＝winter holidays太る＝ふとる＝get fat太らないで or 太らずに＝without getting fatため（に）＝in order to泳ぐ＝およぐ＝swimXすることにする＝make a habit to do X冬休みは、太らずに食べるために、毎日泳ぐことにしているpossibly 食べられる for “able to eat” instead, your choiceLeave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
冬休み＝ふゆやすみ＝winter holidays太る＝ふとる＝get fat太らないで or 太らずに＝without getting fatため（に）＝in order to泳ぐ＝およぐ＝swimXすることにする＝make a habit to do X冬休みは、太らずに食べるために、毎日泳ぐことにしているpossibly 食べられる for “able to eat” instead, your choice
LLearn JapaneseIs this intentional?May 5, 20235 comments Maybe I’m looking too far into this for no reason, but the kanji for rain (雨) almost looks…
LLearn JapaneseDaily Thread: simple questions, comments that don’t need their own posts, and first time posters go here (April 30, 2024)April 30, 20248 comments This thread is for all simple questions, beginner questions, and comments that don’t need their own post. #…
1 comment
冬休み＝ふゆやすみ＝winter holidays
太る＝ふとる＝get fat
太らないで or 太らずに＝without getting fat
ため（に）＝in order to
泳ぐ＝およぐ＝swim
Xすることにする＝make a habit to do X
冬休みは、太らずに食べるために、毎日泳ぐことにしている
possibly 食べられる for “able to eat” instead, your choice