[Satori Reader](https://www.satorireader.com/) has a couple of series where you can do this. ‘Human Japanese – Extra Credit’ and ‘Human Japanese Intermediate – Extra Credit’. You can try the first lesson of each for free, but access to all the lessons needs payment.
E.g if you [click here](https://www.satorireader.com/articles/human-japanese-intermediate-extra-credit-101-edition-m), you’ll see the first lesson for the intermediate course. Click on the capital ‘A’ in the “direction” control and you’ll see all the sentences in English. You can then try to create the Japanese equivalent and check your answer by clicking on the English sentence (this reveals the Japanese equivalent and also reads it out).
Edit: It also has other nice features. E.g. click on a Japanese word you don’t know and it will show a dictionary entry (usually contextually relevant to the text it is in).
https://steven-kraft.com/projects/japanese/genki/ is great for this! You can pick the lesson that best fits which grammar point you want to work on and it will give you sentences in English that you have to translate to Japanese. I believe it goes through almost all of the Genki 1 & 2 books.
2 comments
[Satori Reader](https://www.satorireader.com/) has a couple of series where you can do this. ‘Human Japanese – Extra Credit’ and ‘Human Japanese Intermediate – Extra Credit’. You can try the first lesson of each for free, but access to all the lessons needs payment.
E.g if you [click here](https://www.satorireader.com/articles/human-japanese-intermediate-extra-credit-101-edition-m), you’ll see the first lesson for the intermediate course. Click on the capital ‘A’ in the “direction” control and you’ll see all the sentences in English. You can then try to create the Japanese equivalent and check your answer by clicking on the English sentence (this reveals the Japanese equivalent and also reads it out).
Edit: It also has other nice features. E.g. click on a Japanese word you don’t know and it will show a dictionary entry (usually contextually relevant to the text it is in).
https://steven-kraft.com/projects/japanese/genki/ is great for this! You can pick the lesson that best fits which grammar point you want to work on and it will give you sentences in English that you have to translate to Japanese. I believe it goes through almost all of the Genki 1 & 2 books.