Recieving Patreon in Japan

I’m looking to set up a patreon or similar that will allow me to receive small regular payments in Japan from America and Europe.

With PayPal I can receive money but I can’t withdraw it.

I have an American bank account but can’t seem to link to it from here, where I’ve lived for over a decade.

The American account is linked to a Japanese bank, not an American address.

Does anyone have advice in how to do this?

Thanks.