n you tell me if this is correct?
ブルノのお祖母さんが何人の子供を育てたかどこにも書いておかなかったので、彼女が忙しかったのかどうか知りません。
I’m trying to say “since it wasn’t leave written anywhere how many children Bruno’s grandmother raised, we don’t know if she was busy or not”
I’m focusing on “leave written” ” 書いてなかった” would work too?