HomeLearn JapaneseJapanese speakers, what would be the most accurate translation of the words “How Am I Driving?” in the context of both “how is my driving skill?” and “how am I supposed to drive with what car?” With romanization would be helpful.
Japanese speakers, what would be the most accurate translation of the words “How Am I Driving?” in the context of both “how is my driving skill?” and “how am I supposed to drive with what car?” With romanization would be helpful.
僕の運転はどうですか？ boku no unten wa dō des ka? for how is my driving skill and どれで運転しますか？Dore de unten shimas ka for how am I supposed to drive with what car!
This is either r/translator or daily thread material, which you’ll have to figure out by simply reading the rules.
2 comments
僕の運転はどうですか？ boku no unten wa dō des ka? for how is my driving skill and どれで運転しますか？Dore de unten shimas ka for how am I supposed to drive with what car!
This is either r/translator or daily thread material, which you’ll have to figure out by simply reading the rules.