Home Learn Japanese How do I read this?LLearn JapaneseHow do I read this?February 21, 20235 comments There’s a line from 古代歌謠(上) that contains a combination of Kanji that I can’t seem to crack the reading of. The kanji is 「或曰」. The first one is just an archaic form of 有る。 And the second one means, “To report, known as”. Tags:Japanese LanguageLearn Japanese 5 commentsMaybe it’s like 或る人曰く(ある ひと いわく) and it’s like “Someone said that 〜”You sure it’s not 或日? Meaning “on a certain day”.Context? Also this is daily thread content imo.スサノヲノ命がクシナダ姫を得えて後に其の宮を須賀に設け、其地から雲の立騰るを見て詠じたとある歌紀には或曰として分註してある。 立騰:Rise 註=注You read it with your eyes.Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
LLearn JapaneseAnyone tried the apps Umi, Yuspeak and Kanji Study?April 23, 20233 comments I tried them and they seem good but need to know if they will carry me into a…
LLearn JapaneseBest way to study for conversations in 3 months?May 20, 20233 comments Hi, I am going to be studying abroad in three months. I have made a good number of…
LLearn JapaneseI’m planning to go to language school in Japan and have some questions.April 9, 2024No comments Basically, I have done some research and reached out to Go! Go! Nihon but I still need to…
5 comments
Maybe it’s like 或る人曰く(ある ひと いわく) and it’s like “Someone said that 〜”
You sure it’s not 或日? Meaning “on a certain day”.
Context? Also this is daily thread content imo.
スサノヲノ命がクシナダ姫を得えて後に其の宮を須賀に設け、其地から雲の立騰るを見て詠じたとある歌紀には或曰として分註してある。
立騰:Rise
註=注
You read it with your eyes.