— Previous article
Into The Haze: A Salaryman Enters A Smoke-Filled Yokocho
Next article —
Question regarding translation vs. localization
You May Also Like
Why is the Yakuza Japan’s most Notorious gang? – Japanese Crime (History documentary)
[https://www.youtube.com/watch?v=k3SR4d2dzuk](https://www.youtube.com/watch?v=k3SR4d2dzuk)
すみません and ごめんなさい
I know this is a really basic question and I should probably already know this after 5 months…
What japanese dialect is the most different from the standard japanese language?
Hello, I made a similar-ish post a while ago. I’m really interested in the different dialects and how…
3 comments
It’s normal. It just means “I” in casual form for male (for the most part).
Ore is just a way to refer to yourself, there is no problem using it on cuasual situations. You’d change to “watashi” when you are talking to superiors or customers at work, or old people.
私 = at work
俺 = everywhere else
僕 is only used by young children, gays, herbivores, or older men (40+)