JJapanese

describing action during a certain time

if i want to say something like “drawing during the night is fun” i would use night に drawing を fun です. is that correct or no? ive been exploding my mind on this because i though i could also use の instead of に so that the drawing action belongs to the night? please help.

2 comments

  1. Assuming you are using ‘tanoshii’ for fun, then you’re correct except that drawing would take ‘ga’, no ‘(w)o’.

    ‘night’ (in terms of nighttime, right?) ni ‘drawing’ ga tanoshii desu.

  2. You could also use の. In that case it would be like 夜の絵描きは楽しい where よるのえかき functions almost like a compound noun, ie “night-drawing is fun”

Leave a Reply
— Previous article

Place I can go in Kyoto to grieve a loss.
Next article —

Kazuo Yamazaki - Shoot Style Savage

You May Also Like