Need resources to help become conversational

I started studying Japanese 5 years ago now but stopped taking it as seriously after about a year. I was meant to start studying it again for the longest time but kept finding myself overwhelmed.

I have a pretty vast vocabulary as I’ve still engaged with Japanese media a lot and have picked up stuff as I go but I struggle with forming sentences that sound natural, my JLPT level is around 3-4 and was looking for some resources that would specifically help me be able to form sentences better by myself, thanks