Cure Dolly has a good video on this word [here](https://youtu.be/1MbqmZPySPQ); I would check this out if you haven’t already. Tbh, this is about as good of a broad explanation for this word as you’re gonna get.
Fyi, do also be aware that this is one of those words that can take multiple kanji aside from 掛 depending on how it’s being used.
There’s a cute song called かけるのうた about all the different “kakeru”s – see if you can find it.
There’s actually a short story/essay-thing by 多和田葉子 (Yoko Tawada) entitled かける. Over ~3 pages she narrates virtually everything she does in the course of the day — ironing her clothes, salting her breakfast, lacking the headcount to do an improv show — using only the verb かける.
This in mind, I think you’ll get more mileage focusing on the set phrases in which it’s used than on the word itself
In a simple way, 掛ける (kakeru) can be understood as a versatile verb that conveys the idea of “hanging” or “placing” something onto or in a particular location or engaging in an action that involves suspending or attaching an object.
4 comments
Cure Dolly has a good video on this word [here](https://youtu.be/1MbqmZPySPQ); I would check this out if you haven’t already. Tbh, this is about as good of a broad explanation for this word as you’re gonna get.
Fyi, do also be aware that this is one of those words that can take multiple kanji aside from 掛 depending on how it’s being used.
There’s a cute song called かけるのうた about all the different “kakeru”s – see if you can find it.
There’s actually a short story/essay-thing by 多和田葉子 (Yoko Tawada) entitled かける. Over ~3 pages she narrates virtually everything she does in the course of the day — ironing her clothes, salting her breakfast, lacking the headcount to do an improv show — using only the verb かける.
This in mind, I think you’ll get more mileage focusing on the set phrases in which it’s used than on the word itself
In a simple way, 掛ける (kakeru) can be understood as a versatile verb that conveys the idea of “hanging” or “placing” something onto or in a particular location or engaging in an action that involves suspending or attaching an object.
One sentence example: “I[掛ける](https://www.mypeoplenews.com/2023/06/unlocking-fluency-15-essential-japanese.html) my coat on the hook by the door before going out.”