I’m going on a trip to Japan with my school and I need an introduction letter for my homestay in Japanese. Please translate these sentences:
​
I find mountains and earthquakes interesting.
​
I want to eat at a noodle shop and go to a pokemon center. I also want to walk around the city for a bit.
​
Hi! Thanks for reading my homestay application. My name is Miles Lyster (risuta- mairuzu if you don’t wanna translate that) and I’m looking forward to going to Japan. I am a laid-back person and hope that you will accept me. Thank you!
4 comments
You r/translator 😪 and we’ll correct your mistakes. You’re not going to have us when people are speaking to you live.
Do it yourself. Otherwise, submit it to r/translator. Straight up translation requests without doing any of the work yourself are explicitly against the rules.
I don’t think it’ll go over well if you use a good translation and make your host family think you can communicate better than you actually can.
あなたのちんこ小さいね！
It’s not perfect but they should get the gist of what ur tryna say.
Sure. Because it doesn’t have enough words for it to be worth charging per word, I would charge 80EUR/ doc in this case 🙂
I accept Paypal and bank transfers.