Daily Thread: simple questions, comments that don’t need their own posts, and first time posters go here (August 08, 2022)

This thread is for all simple questions, beginner questions, and comments that don’t need their own post.

# Welcome to /r/LearnJapanese!

* New to Japanese? Read our [Starter’s Guide](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/index/startersguide) and [FAQ](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/index/faq)

* New to the subreddit? Read the [rules](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/subredditrules)!

Please make sure if your post has been addressed by checking the wiki or searching the subreddit before posting or it might get removed.

If you have any simple questions, please comment them here instead of making a post.

**This does not include translation requests, which belong in /r/translator.**

If you are looking for a study buddy or would just like to introduce yourself, please join and use the *\# introductions* channel in [the Discord here!](https://discord.gg/yZQKZYdBSw)

\—

\—

[Seven Day Archive](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/search?q=Daily+thread%3A&restrict_sr=on&include_over_18=on&sort=new&t=week) of previous threads. Consider browsing the previous day or two for unanswered questions.

6 comments
  1. Can someone help me with this line



    さんがお城
    しろ
    に行

    ってかしこまって待
    っていると、お殿様
    がやってきました



    Is the name or the character by the way

    My question is about the particle と, Which function does it do here ? The graded reader I got this line from said it translates to “And”, But I’m sure と can mean “and” only when listing things

  2. (noun)です vs. (noun)なんです

    … what’s the difference between the two ways of saying ‘this is (noun)’? 😐

  3. I’m trying to name one of my characters and I’m between the names Kiraku and Keraku. The meaning of them are the same, using the kanji for intensity(祁) and comfort(楽) and ki and ke are the two onyomi readings for 祁. I don’t have a very good grasp on what makes a name sound masculine or feminine, so I was wondering if anyone could tell me whether these names lean in any particular direction or if they just sound gender neutral, thanks!

  4. これが齢四歳にして知った、社会の現実
    I don’t understand the して知った part, is して the te form of する and so “I was *made* to know” is that it?
    And if I say 齢四歳に知った then does that mean “I knew” and wasn’t forced to if that makes sense?

  5. I am currently using the [Tsukuba Web Corpus](https://tsukubawebcorpus.jp/search/) when learning vocabulary to see example sentences etc. I am also using the frequency count to determine if a word is worth learning. Is there any other better way to determine a word’s frequency?

  6. When 午後 is said, could this include nighttime? For example

    >明日の午後あなたに電話しましょう。

Leave a Reply
You May Also Like