This thread is for all simple questions, beginner questions, and comments that don’t need their own post.
# Welcome to /r/LearnJapanese!
* New to Japanese? Read our [Starter’s Guide](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/index/startersguide) and [FAQ](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/index/faq)
* New to the subreddit? Read the [rules](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/subredditrules)!
Please make sure if your post has been addressed by checking the wiki or searching the subreddit before posting or it might get removed.
If you have any simple questions, please comment them here instead of making a post.
**This does not include translation requests, which belong in /r/translator.**
If you are looking for a study buddy or would just like to introduce yourself, please join and use the *\# introductions* channel in [the Discord here!](https://discord.gg/yZQKZYdBSw)
\—
\—
[Seven Day Archive](https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/search?q=Daily+thread%3A&restrict_sr=on&include_over_18=on&sort=new&t=week) of previous threads. Consider browsing the previous day or two for unanswered questions.
2 comments
I don’t remember the context since this is a sentence from a few weeks ago.
> まさか部室の横に自転車を置いて、文化祭の間ずっと漕いで発電するわけにもいくまい。
Is わけにもいくまい equivalent in meaning to [訳には行かない](https://bunpro.jp/grammar_points/266)?
The まさか just emphasizes the impossibility?
Attempted translation: Putting a bicycle across the clubroom, there’s no way I can generate power by continuously pedaling during the school festival.
How do you determine your level? I can probably comfortably pass the N4 JPLT exam, and know some N3 vocab, grammar and Kanji. Since I am learning N3 level things still, what would I be considered? I’m in a few discord groups and always put N4 to be safe, but I’m not sure how people label themselves.