Looking for a Japanese sentence database with pre-parsed vocab/grammar/kanji

Hi, I’m currently looking into creating a program that’ll look at my Anki decks and then create cards with sentences that use the vocab/grammar/kanji that I already know.

I’m looking for something similar to [Kanshudo](https://www.kanshudo.com/example/46829)’s breakdown of sentences, where it shows all the grammar points, words, and kanji used. It doesn’t look like they have a public API to use and their credits page states that the parsing is done by them (as opposed to pulled directly from a resource like JMdict or Tatoeba).

What I’m looking for exactly is something like this:

{
“sentence”: “買うのをき決めるまえ前に、にあ似合うかどうかそのジャケットをしちゃく試着してみた。”,
“translation”: “Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.”,
“grammar”: [
“particle を”,
“かどうか”,
“verb て form + みる”,
“etc”
],
“words”: [
“かう”,
“きめる”,
“etc”
],
“kanji”: [
“買”,
“決”,
“etc”
]
}

Are there any resources that would have this type of information readily available?