Nante in different positions in the same sentence?

For example what’s the difference between:

雨なんてきらい。(I hate rain)

なんて雨きらい。

雨きらいなんて。

1 comment
  1. The first one is like you said, “Rain, ugh, it sucks.”

    The second one doesn’t really make sense.

    The third one is like “How can you hate rain? / I can’t believe (they said) they hate rain.”

Leave a Reply
You May Also Like