Home Japanese Equivalent expression to “go all out”JJapaneseEquivalent expression to “go all out”November 4, 20226 comments Hi everyone,I would like to know if there is any expression in japanese (no translation) equivalent to the title’s expression. The meaning is “**to do something with as much effort as possible**”.Thank you in advance 😀 Tags:Japanese 6 comments手加減しない (tekagen shinai)、to not hold back, 全力で (zenryoku de), to do something with all of one’s power, something like thatHi. 本気 (honki, maji(slang)) 全力 (zenryoku) are often used.一生懸命( いっしょうけんめい)思いっきりやるがよい 。あとは何も言うまい。Adding to the ones already mentioned:精一杯根限りWould ganbare (がんばれ) work here? I’m still a noob so just a suggestion not actually knowledgeable lolLeave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
手加減しない (tekagen shinai)、to not hold back, 全力で (zenryoku de), to do something with all of one’s power, something like that
JJapaneseShould I memorize how to write all Kanji or look to recognize them?January 31, 2024No comments Hi, I’ve been leaning Japanese for about a year and a half now and, side over analyzing nuances…
JJapaneseTexting etiquetteFebruary 17, 20222 comments I recently started texting with my host family, and I am always a bit unsure if I should…
JJapaneseQuestion about futon mattressesJune 29, 2024No comments To anyone who used a futon mattress what does it feel like when laying on them? Is it…
6 comments
手加減しない (tekagen shinai)、to not hold back, 全力で (zenryoku de), to do something with all of one’s power, something like that
Hi.
本気 (honki, maji(slang))
全力 (zenryoku)
are often used.
一生懸命( いっしょうけんめい)
思いっきりやるがよい 。あとは何も言うまい。
Adding to the ones already mentioned:
精一杯
根限り
Would ganbare (がんばれ) work here? I’m still a noob so just a suggestion not actually knowledgeable lol