Home Learn Japanese I want to compliment someones drawing that looks nearky-indentical to the “real thing” but how do I do that?LLearn JapaneseI want to compliment someones drawing that looks nearky-indentical to the “real thing” but how do I do that?December 1, 2022One comment What is “the real thing” in Japanese? They drew a picture of Howl and Sophie and it looked nearly identifical to the actual scene in the movie. So, it looks like the “real thing.”How do I say that…? Tags:Japanese LanguageLearn Japanese 1 commentReal thing ほんもの 本物そっくり exactly alike本物のシーンとそっくりですごいです！ It looks just like the real thingIn this case I might just say 本当(ほんとう)のシーン instead of honmono but I’m not sure which would sound better to a native.Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
Real thing ほんもの 本物そっくり exactly alike本物のシーンとそっくりですごいです！ It looks just like the real thingIn this case I might just say 本当(ほんとう)のシーン instead of honmono but I’m not sure which would sound better to a native.
LLearn Japaneseたら and ば questionSeptember 26, 20222 comments What is the difference between 時間があがたら、クッキーを作るよ And 時間があれば、クッキーを作るよ Is たら ‘when I have time’ and ば ‘if I…
LLearn JapaneseThe word “Zenni” , where did it come from?November 16, 20224 comments I’m sorry if this isn’t the correct sub, but I’m not sure where to post the question. What…
LLearn JapaneseWould like to read manga in Japanese, but I don’t want to stop reading every 10 secondsApril 13, 202329 comments I have toolbars on my PC that can help me define and pronounce a word if I scroll…
1 comment
Real thing ほんもの 本物
そっくり exactly alike
本物のシーンとそっくりですごいです！
It looks just like the real thing
In this case I might just say 本当(ほんとう)のシーン instead of honmono but I’m not sure which would sound better to a native.